Odpovědný redaktor Václav Horák, vydalo: Muzeum Podkrkonoší v Trutnově 2003,
Cena 20 Kč, náklad 500 výtisků, tisk: Exprestisk Trutnov, 

Obsah:

Milada Ryšánková: Úvodní slovo, str.3, 

Zprávy:

Marcela Orsáková: Převod pozůstalosti po Editě a Alfonsovi Payerových z Trutnova, str. 6-8,

Jitka Lukášková: Reorganizace depozitních prostor, str. 9,

Günter Fiedler: Připravovaný historický atlas Trutnova, str. 10-11,

Hynek Beneš:  Zpráva o rekonstrukci kostela sv., Kateřiny ve Zlaté Olešnici, str.12-14, 

Články:

Jiří Louda: JZD Klášterská Lhota. Fenomén JZD v životě pohraniční obce, str.16-26,

Václav Horák: Dva neznámé zvony Donata Schröttera na Trutnovsku, str. 27-32,

Václav Horák: Sepulkrální památka v kostele sv. Vojtěcha ve Vlčicích, str. 33-38,

Tomáš Hylmar: Trutnovský tiskař Ladislav Pospíšil a jeho rodina, str. 39-41,

Jan Chmelař: Občanská beseda v Úpici a její historie (1876-1927), str. 42-45,

Wolfgang Pilz: Ignatz Russ der jüngere: Familienporträt des Meisters der Papierfabrik Paul Morgoth, str. 46-47,

Václav Horák - Jan Chmelař: Vávěrová bibliografie k dějinám kostela sv. Václava v Trutnově - Horním Starém Městě, str. 48-52,

Václav Horák: Dodatek k článku Málo známá chotěvická památka, str. 53.